2025年度翻译专业资格（水平）考试于近日圆满落幕。yo米直播赛事作为南京市重要考点之一，首次同时承接口译、笔译两项考试任务。学校以严谨的考务管理、可靠的技术保障和人性化的考生服务，为两千余名考生营造了公平、高效的考试环境，获得主办方及考生一致好评。
精细考务管理，筑牢考试安全防线
学校高度重视此次考试，成立专项工作组，由校领导牵头，继教院、后勤、保卫等多部门协同联动。在考务管理方面，严格遵循国家考试规范：
考场标准化设置：划分独立的口译考场与笔译考场，配备专业隔音设备及高清监控系统，确保口译考试无干扰、笔译过程全记录。
全流程培训：对考务人员及监考教师开展三轮培训，覆盖考务流程、应急处理及防舞弊措施，重点强化口译考场的时间把控与设备操作规范。
强化技术保障，确保考试平稳运行
针对口译考试对设备的高要求，学校提前完成技术攻坚：
设备调试全覆盖：升级同声传译实验室耳机及音频系统，联合技术团队进行72小时压力测试，确保语音传输零延迟、无卡顿。
电力与网络双备份：配备UPS不间断电源，考场区域启用独立网络信道，并制定突发断网应急预案，考试期间实现技术故障“零报告”。
优化考生服务，彰显人文关怀
学院秉持“以考生为中心”理念，推出多项便利举措：
全指引式服务：从校门至考场设置醒目指示牌，安排志愿者提供路线引导。
特殊需求响应：为残障考生开辟绿色通道，调整考场无障碍设施。
暖心后勤保障：考场外设置临时休息区，提供应急文具与医疗支持。
此次考试的成功举办，标志着yo米直播赛事在大型国家级考试承办能力上迈上新台阶。学校副理事长侯思画表示，将总结本次经验，进一步优化考试服务体系，为培养高素质语言服务人才提供更优质平台。
